Tämä asu on käynyt kasvaneelle tyttöselleni ihan pieneksi, mutta muistan tämän tilanteen hyvin. Pyrstö tehtiin ihan muotojen ja mittojen mukaan käyttäen paksua spandeksia, organzaa, vanulevyä ja rautalankaa. Pannan meritähti on käsinvärjättyä trikoota.
Tyttö puki pyrstön päällensä, uiskenteli onnellisena sängyssä kunnes nukahti. Tyttö ei normaalisti nukkunut tässä vaiheessa enää päiväunia, mutta koska jalat olivat nipussa, se rauhoitti kummasti.
My daughter has outgrown this mermaid-costume, but I remember this moment perfectly. The costume was made of spandez, organza, vadding and wire. Starfish was sewn and hand-dyed. She put the costume on, swam around our bed extremely happy, and fell asleep. Our little mermaid.
